Având în vedere relaţia foarte strânsă dintre buddhismul tantric (numit şi buddhism Vajrayāna) şi buddhismul tibetan, uneori se tinde la echivalarea lor mecanică, de parcă ar fi vorba despre două denumiri diferite pentru aceeaşi subdiviziune din cadrul buddhismului. Însă între cele două nu se poate pune semnul egalităţii, astfel cum voi clarifica în cele ce urmează.
