Namkhai Norbu Rinpoche (1938-2018) este numele maestrului tibetan care a transmis în România, în Merigar East, învăţăturile Dzogchen, provenite de la Padmasambhava. El coboară dintr-o linie neîntreruptă de maeștri tibetani care au transmis învăţăturile Dzogchen prin viu grai, din generaţie în generaţie, urcând înapoi în timp până în secolul al VIII-lea, la Padmasambhava.
Namkhai Norbu Rinpoche s-a născut în Derge din provincia Kham, din Tibetul de est. Încă din copilărie a fost recunoscut ca reîncarnare (tulku) a lui Adzom Drukpa (1842-1924), un mare maestru Dzogchen, iar mai apoi ca reîncarnare a lui Shabdrung Ngawang Namgyal (1594-1651), primul dharmaraja (chögyal) al Bhutanului. A urmat studii buddhiste riguroase, primind învățături şi iniţieri de la mari maeștri buddhişti din Tibet, iar în 1955 l-a întâlnit pe Changchub Dorje (1826-1961), care i-a devenit maestru principal şi l-a inspirat profund pentru tot restul vieții.
În 1958, din cauza invaziei chineze în Tibet, Namkhai Norbu Rinpoche s-a mutat în Sikkim, unde a rămas doi ani, lucrând ca editor de cărţi tibetane. În 1960 s-a mutat în Italia, la invitaţia renumitului tibetolog şi orientalist Giuseppe Tucci. Până în 1964 a ţinut seminarii de yoga, medicină și astrologie tibetană la IsMEO, Istituto per il Medio e l’Estremo Oriente din Roma, colaborând cu Giuseppe Tucci ca cercetător asociat, iar din 1964 până în 1992 a fost profesor la Istituto Orientale din Napoli, unde a predat limba mongolă, limba tibetană și istoria culturii tibetane.
În 1971, în Napoli, Namkhai Norbu Rinpoche a început să predea studenţilor săi italieni Yantra Yoga, iar în 1976 a început să le transmită şi învăţături Dzogchen, astfel punând bazele Comunităţii Dzogchen. În 1981 a fondat Merigar, primul centru al Comunităţii Dzogchen, în localitatea Arcidosso din Toscana. După el au mai fost întemeiate multe alte centre, răspândite prin Europa, Statele Unite, Rusia, America Latină, Australia şi Asia, iar capitala acestei reţele globale a devenit Dzamling Gar, din insula Tenerife.
În 1988, Namkhai Norbu
Rinpoche a întemeiat ASIA (Associazione per la Solidarieta Internazionale in
Asia), cu scopul de a contribui la conservarea identității și a patrimoniului
istoric și cultural al comunităţilor locale din Tibet și regiunea Himalayei.
Iar în anul 1989 a fondat Institutul Shang Shung, cu scopul conservării şi
promovării culturii tibetane, care s-a angrenat într-o acţiune temerară de
traducere a unor texte tibetane remarcabile în limbi occidentale. Însă Chögyal
Namkhai Norbu Rinpoche a lăsat în urma sa nu doar o comunitate de practicanţi
ai învăţăturilor Dzogchen întinsă pe mai toate continentele lumii, ASIA şi
Institutul Shang Shung, ci şi un număr impresionant de cărţi publicate, acoperind
domenii ale culturii tibetane precum istoria Tibetului, medicină şi astrologie
tradiţională tibetană, buddhism tibetan şi învăţături Dzogchen.